Friday, August 31, 2007

Their Evil Will Not Succed / Su maldad no va a triunfar

וְאַתָּה אֱלֹ-הִים, תּוֹרִדֵם לִבְאֵר שַׁחַת
אַנְשֵׁי דָמִים וּמִרְמָה, לֹא-יֶחֱצוּ יְמֵיהֶם
וַאֲנִי אֶבְטַח-בָּךְ

תהילים נ״ה : כ״ד




... Mas tú, oh HaShem, harás que ellos desciendan al pozo de perdición. Los hombres sanguinarios y engañadores no llegarán a la mitad de sus días. Pero yo en ti confiaré.

Tehillim/Salmos 55:24


... And You, O HaShem, do bring them down to a pit of destruction. Men of blood and deceit reach not to half their days, and I -- I do trust in You!

Tehillim/Psalms 55:24


3 comments:

Roberto Iza said...

Recuerdos

Rafael V. Rabinovich said...

¿Recuerdos o dejá vous?

Andrés said...

Esto me recuerda a la guerra de Oslo...